Hotel OZÓN *** se nachází v areálu Bardejovských Kúpelích a je největším ubytovacím zařízením, které prošlo v roce 2000 rozsáhlou rekonstrukcí. V Bardejovských Kúpeľoch se specializují na léčbu onkologických chorob, onemocnění oběhového a trávicího systému, poruch látkové výměny, netuberkulózních chorob dýchacích cest, nervových onemocnění, onemocnění pohybového aparátu, ledvin a močových cest, ženských onemocnění a chorob spojených s povoláním.
Ubytování je možné v jednolůžkových, dvoulůžkových pokojích (TV sat, rádio, telefon, lednička, WC, sprcha / vana) a apartmánech (LCD TV, satelit, rádio, telefon, minibar, rychlovarná konvice, trezor, fén, osobní váha, župan, WC, vana, obývací část a ložnice). K dispozici jsou pokoje s balkonem i bez balkonu. Budova má 5 pater, je vybavena výtahem a jídelnou, a poskytuje Wi-Fi připojení. Hotel je propojen průchodovou chodbou s Lázeňským domem - Balneoterapií, kde se provádějí lázeňské procedury (vzdálenost 250 m). V roce 2020 prošly kompletní rekonstrukcí všechny pokoje typu superior a 2 apartmány superior, umístěné na 2. patře. V roce 2023 byly následně rekonstruovány zbývající apartmány typu superior.
Stravování je zajištěno v hotelové jídelně s nabídkou také plné penze podávané formou bufetu. Všechny pokrmy jsou pečlivě připravovány z kvalitních surovin v souladu s pravidly racionální výživy. Pro odpočinek a šálek lahodné kávy můžete navštívit kavárnu přímo v hotelu. V lázeňském areálu jsou rovněž k dispozici další restaurace, bary a kavárny.
Celou nabídku léčebných procedur zabezpečuje lázeňský dům, kde je zařízení Balneoterapie s lázeňskou poliklinikou. Hotel je propojený skleněnou chodbou s lázeňským domem, kde jsou poskytovány lázeňské procedury. V hotelovém Wellness Spa najdete relaxační bazén (32°C), klidový bazén (36°C), dětský bazén (34°C), a saunový svět s suchou saunou, parní saunou, inhalační saunou, infrasaunou, Kneippovou koupelí a dalšími zařízeními. Vstup do sauny povolen od 15 let. K dispozici je také fitness, solárium a masáže.
Stravování
Stravování se koná v hotelové restauraci formou bufetu. Všechny jídla jsou pečlivě připravována z kvalitních surovin v souladu s principy racionální výživy. Pro chvíle odpočinku a šálek lahodné kávy můžete navštívit kavárnu přímo v hotelu. V lázeňském areálu jsou k dispozici také další restaurace, bary a kavárny.
Léčebné procedury
V rámci hotelu se nachází Wellness Spa, které nabízí komplexní vodní a saunový svět pro pohodlný odpočinek. Vodní svět zahrnuje relaxační bazén s teplotou 32°C (s vodními číšemi, vodním dělem, hydromasážními tryskami, protiproudem a LED osvětlením), klidový bazén s teplotou 36°C (s sedacími lavicemi a lehátky) a dětský bazén s teplotou 34°C (s klouzačkou, vodním ježkem a vodním zvonem). Saunový svět zahrnuje suchou saunu, parní saunu, inhalační saunu, infrasaunu, Kneippovu koupel, vyhřívané lavice, ledové vědro, tropickou a masážní sprchu a tepidárium. Vstup do saunového světa je povolen osobám od 15 let. V komplexu je také možno využít fitness, solárium a masáže.
