Penzion Pod Kotelnicą se nachází v srdci obce Białka Tatrzańska, daleko od městského ruchu, v malebném prostředí Podhalí. Obklopeni nádhernou přírodou zde můžete relaxovat, načerpat novou energii a užít si ničím nerušený odpočinek, je ideálním místem jak pro rodiny s dětmi, tak pro ty, kteří hledají pohodlné zázemí pro služební cestu. Penzion leží v těsné blízkosti dvou nejvýznamnějších atrakcí této oblasti – termálních lázní Terma Bania a lyžařského střediska Kotelnica. Aquapark Terma Bania, vzdálený pouhých 200 metrů, je ideálním místem pro relaxaci celé rodiny a nabízí zábavu po celý rok. Milovníci zimních sportů ocení strategickou polohu jen 100 metrů od Kotelnice Białczańské, největšího a nejmodernějšího lyžařského střediska v regionu Podhale. Na lyžaře a snowboardisty zde čeká 14 kilometrů perfektně upravených sjezdovek různých obtížností – a to doslova na dosah ruky! Białka Tatrzańska je známá především svými zimními atrakcemi ale je atraktivní oblastí v každém ročním období. Malebná krajina přímo vybízí k plánování cyklistických i pěších výletů, při kterých můžete objevovat krásy okolí. V blízkém okolí se nachází i další skvosty Podhalí, jako jsou Morskie Oko, splav Dunajce, lanovka na Kasprowy Wierch, cyklostezka Velo Dunajec a trasy Okolo Tater.
Penzion Pod Kotelnicą nabízí pro ubytování 47 moderních a prostorných pokojů. Krásné, útulné a pečlivě udržované pokoje a apartmány, zařízené v horském stylu, poskytují dokonalé zázemí jak pro romantický pobyt ve dvou, tak pro rodiny či skupiny přátel. Pokoje jsou laděny do klasického stylu v jemných béžových tónech, které harmonicky doplňují zelené výhledy do přírody za okny. Většina z nich má vlastní balkon, kde si můžete vychutnat čerstvý horský vzduch. Samozřejmostí je bezplatné Wi-Fi připojení k rychlému internetu. Každá koupelna je vybavena sadou kosmetiky zahrnující mýdlo, šampon a ručníky, aby byl váš pobyt co nejpohodlnější.
Wellness & Spa splňující nejvyšší standardy Vám nabídne širokou škálu relaxačních a regeneračních procedur pro dokonalý odpočinek s okouzlujícím výhledem na hory. Najdete zde intimní suchou (finskou) saunu – příjemné teplo s nízkou vlhkostí dokonale uvolní tělo a pročistí organismus. Parní lázeň římského typu – podporuje detoxikaci a zlepšuje celkovou vitalitu. Jacuzzi pro 8 osob – s mnoha hydromasážními funkcemi pro maximální relaxaci. Solární louku – moderní technologie umožňující zdravé a přirozené opalování. Širokou nabídku masáží – od relaxačních a formovacích přes klasické zdravotní až po masáže podporující regeneraci po fyzické zátěži.
V regionální restauraci s milou obsluhou využívají nejnovější kuchařské techniky, aby Vám přinesli to nejlepší z chutí Podhalí. Snídaně jsou bohaté a pestré, zahrnují široký výběr produktů, včetně lokálních specialit od místních dodavatelů. Každé ráno si tak můžete vychutnat čerstvé a kvalitní suroviny, které Vám dodají energii na celý den. Po návratu ze vzrušujících horských výletů jste zváni na večeři, která se skládá ze dvou chodů chutných a pečlivě připravených jídel inspirovaných regionální kuchyní. K večeři podávají také výborný domácí dezert a tradiční kompot.
Pro nejmenší hosty je připravena kreativní herna, která je vybavena hračkami pro děti různých věkových kategorií. Pro celé rodiny je k dispozici široká nabídka společenských her, které si můžete zdarma zapůjčit a strávit tak příjemný čas společně. Hotel je obklopený zelenou loukou, kde si můžete odpočinout s oblíbenou knihou nebo si vychutnat šálek kávy či čaje na speciálně upravených lehátkách. Po odpočinku jste zváni na sportovní aktivity na travnatém hřišti, kde si můžete zahrát badminton, volejbal nebo fotbal. Pro zábavu je k dispozici také kulečník, stolní fotbal a šipky, které si můžete zahrát za malý poplatek.
Pro pořádání konferencí nebo obchodních jednání nabízí skvělé zázemí v podobě plně vybavených specializovaných školicích místností.
Parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná). Pobyt s domácími mazlíčky není možný.
