Lázně Třeboň

Vlakem – Z Prahy trvá přímým vlakem cesta do Třeboně přibližně 2 hodiny. Rychlík jezdí 4x denně a zastavuje na vlakové stanici Třeboň na severním okraji města a na zastávce Třeboň lázně. Přímý vlak jezdí také z Českých Budějovic (jízda trvá přibližně 30 minut). Vlakové spojení je i s jinými městy většinou s přestupem ve Veselí nad Lužnicí nebo v Českých Velenicích.

Autobusem – Třeboň má dobré autobusové spojení s Prahou (necelé 3 hodiny), Jindřichovým Hradcem (cca 40 minut), Českými Budějovicemi (40 minut). Autobusové nádraží se nachází na Jiráskově ulici nedaleko centra města.

Autem

• Z Prahy po dálnici D3 směrem na České Budějovice, pak po silnici č. 24. Cesta trvá přibližně 1,5 hodiny (130 km).
• Z Českých Budějovic po silnici č. 24 směr Třeboň, cesta trvá asi 30 minut (30 km).
• Z Brna po dálnici D1 na Prahu, pak D3 směrem na České Budějovice a Třeboň, cesta trvá přibližně 3 hodiny (200 km).

Parkování v Třeboni je zejména v letní sezóně omezeno pouze na vyhrazená odstavná parkoviště. Parkování zdarma je na odstavných parkovištích P2, P3 a P4 ve Sportovní ulici. Do centra města je to odsud pěší chůzí přibližně 20 minut. Placená parkoviště se pak nacházejí například na Palackého nám. (P5), v ulici Na sadech nebo v Novohradské ulici. Aktuální informace o možnostech parkování v Třeboni najdete na webu města.

Letecky –  Nejbližší letiště je v Českých Budějovicích (40 km).

Třeboň je město, které má rozvinutou infrastrukturu pro cyklisty, proto je velmi vhodné pohybovat se po městě na kole. Funguje zde mnoho půjčoven kol, elektrokol a koloběžek. Jízdní kolo si můžete půjčit i na nádraží v půjčovně ČD. Centrum města a významné památky i lázně jsou velmi dobře dostupné pěšky. Třeboň není velká a rozkládá se na rovině. V letní sezóně je možné pro rychlejší přesun využít vyhlídkový vláček Třeboňáček.

V Třeboni nejezdí klasické MHD, pro přepravu do vzdálenějších částí lze využít linkové autobusy ČSAD, které při průjezdu městem zastavují na několika zastávkách.

Taxi služeb je v Třeboni několik. Využít je můžete například při cestě z nádraží na hotel.

Třeboň je známá svou specializací na léčbu revmatických onemocnění, pohybového aparátu, gynekologických problémů a rekonvalescence po operacích. Hlavní indikace pro lázeňský pobyt v Třeboni jsou především bolestivé stavy páteře jako například vertebrogenní algický syndrom, stav po endoprotéze kyčelního kloubu, artróza, osteoporóza, Bechtěrevova nemoc, dna a další. Pacienti také míří do Třeboně na relaxační pobyty, během kterých regenerují celé tělo a dopřávají si odpočinek v příjemném prostředí.

Léčebný zdroj je v třeboňských lázních především slatina, která se těží kousek od města. Unikátní je především složení slatiny, která má převážně rostlinný původ (obsahuje zetlelé zbytky ostřice, orobince či rákosu). Slatina obsahuje také vysoký obsah železa a síry. Díky výborné schopnosti akumulace tepla se léčivá rašelina využívá především pro zábaly nebo koupele. Intenzivní teplo totiž uvolňuje tkáně a dochází tím k lepšímu prokrvení, což přispívá k rychlému hojení a regeneraci.

Oblíbenými procedurami jsou právě ty s využitím třeboňské slatiny, jako jsou zábaly a koupele. Pacienti také často využívají služeb fyzioterapeutů, a to buď individuálně nebo při hromadných lekcích zdravého pohybu.

Orientační cenové rozpětí pro rok 2025 u jednotlivých procedur:

*Uvedené ceny se mohou ve vybraných hotelech lišit.

Lázně Třeboň provozují 2 lázeňské objekty, kde jsou poskytovány procedury: lázeňský komplex Aurora a Bertiny lázně.

Moderní lázeňský komplex Aurora se širokým spektrem procedur, který se nachází téměř na hrázi rybníka Svět. Součástí komplexu je wellness centrum s vnitřními i venkovními bazény, saunovým světem a moderní tělocvičnou.

Bertiny Lázně se nachází kousek od historického centra.Tradiční lázeňský dům nabízí především procedury zaměřené na regeneraci a odpočinek. Hosté zde najdou menší bazén s whirpoolem a parní saunu.

Zámek – Renesanční skvost s nádhernou zahradou, kde se můžete seznámit s detaily života aristokracie na jihu Čech. V letní sezóně jsou na zámku i speciální prohlídky pro děti.

Rybníky – K procházkám i projížďkám na kole lákají okolní rybníky, které tvoří největší ucelenou rybniční soustavu na našem území. 

Schwarzenberská hrobka – Impozantní místo pro poslední odpočinek rodu Schwarzenbergů. Nachází se v blízkosti rybníka Svět v obci Domanín. Krátkou procházkou po hrázi rybníka z centra Třeboně k hrobce dojdete za 25 minut.

Kostel sv. Jiljí – Gotický kostel s působivým interiérem a 56 metrů vysokou věží. Prohlídky s průvodcem se konají vždy v 15 hodin každý všední den kromě středy a soboty.

Věž staré radnice Třeboň – Jedna z dominant Masarykova náměstí nabízí pěkný pohled na město a okolí. Věž je přístupná celoročně.

Dům přírody Třeboňska – Místo, kde se dozvíte zajímavosti nejen o třeboňských rybnících, ale také o zdejší unikátní flóře a o ochraně přírody.

Koupání – Díky své poloze uprostřed krajiny plné rybníků nabízí Třeboň a její okolí mnoho možností pro koupání v přírodě. U rybníků Hejtman, Staňkovský, Dvořiště, Opatovický a Svět najdete nejen vhodné pláže s přístupy do vody, ale i kempy nebo tábořiště. Koupání ve venkovních i vnitřních bazénech je možné v aquacentru Aqua Viva, které je součástí lázeňského domu Aurora. Najdete tu velký plavecký bazén, vířivku i zónu pro rodiče s dětmi.

Rybaření – Pokud patříte mezi vášnivé rybáře, lze pobyt v Třeboni využít i k tomuto koníčku. Povolení pro lov si zařídíte on–line nebo na prodejních místech Rybářství Třeboň. Pro rekreační rybolov jsou určené tyto rybníky: Staňkovský, Hejtman, Nový Kanclíř a Táborský (Knížecí)

Sport – Třeboň je opravdu rájem pro cyklisty. Kromě vhodné infrastruktury tu najdete mnoho značených cyklotras, které vás provedou těmi nejzajímavějšími místy Třeboňska. Zajeďte pozdravit sochu Hříšné Pergolíny k rybníku Zadní kouty, objeďte rybník Svět, prozkoumejte místa, kde se těží rašelina nebo zvolte trasu k unikátním třeboňským seníkům severovýchodně od centra města. Cyklotrasy jsou nenáročné a hravě je zvládnou i děti.

Pozor! Vjezd na kolech není povolen do pietního parku u Schwarzenberské hrobky.

Turistika – Jestli vás baví pěší výlety, pak si v Třeboni rozhodně přijdete na své. Městem i jeho blízkým okolím vede mnoho turistických tras i naučných stezek, díky kterým se dozvíte mnoho zajímavostí nejen o historii a místní krajině, ale i o jedinečné třeboňské přírodě.

Plavby lodí – Od března do října (výjimečně až do listopadu, když je pěkné počasí), brázdí hladinu rybníka Svět vyhlídková loď, díky které si toto vodní dílo můžete vychutnat z jiného úhlu. V letní sezóně jsou některé vyhlídkové plavby i se živou hudbou.

Kino – Kino Světozor se nachází na Masarykově náměstí. 

Divadlo – Na náměstí najdete i divadlo J. K. Tyla, kde se po celý rok odehrávají činoherní představení, koncerty a besedy. V letní sezóně se pak v divadelní scénu proměňuje nádvoří zámku.

Hudba – v Třeboni se koncerty odehrávají na několika místech. Vážná a duchovní hudba má své místo v kapli Schwarzenberské hrobky nebo přímo na zámku, populární hudba zase zní v sále KKC Roháč. V letní sezóně se v Třeboni koná mnoho open-air koncertů.

Otevírání lázeňské sezóny – Tradiční akce, která naplno zahájí turistickou sezónu v Třeboni. Součástí oslav je prezentace lázeňských procedur, kulturní program a žehnání slatiny.

Zažít Třeboň jinak – Multikulturní akce pro místní obyvatele i pro návštěvníky Třeboně má své místo v kalendáři pravidelně každý rok v červnu.

Festival Okolo Třeboně – Na přelomu června a července hostí Třeboň celou řadu umělců a performerů, díky kterým město ožije v mixu divadla, hudby, představení, akcí pro děti a apod.

Historické slavnosti Jakuba Krčína – Událost, která oslavuje slavného stavitele místních rybníků. Podle pověsti je na jeden den propuštěn z pekla, aby mohl navštívit oslavu, která se na jeho počest koná každý rok v červenci.

Třeboňský divadelní festival – Probíhá od června do září a přináší zajímavá divadelní představení od umělců z celé republiky i ze zahraničí.

Svatováclavské slavnosti – Oslavy patrona naší země s kulturním programem a také s dobrým jídlem a pitím.

Šupina & Šupinka – Rybí speciality, které jinde než v Třeboni neochutnáte.
Adresa: Valy 56

DaMartie – Moderní gastronomie na špičkové úrovni. Restaurace DaMartie se zaměřuje na lokální produkty a sezónní produkci. Najdete ji v blízkosti pivovaru pod hrází rybníka Svět.
Adresa: Novohradská 224

Kafe ke kašně – Příjemná kavárna na Masarykově náměstí nabízí skvěle připravenou výběrovou kávu a něco sladkého i slaného na zub. 
Adresa: Masarykovo nám. 104

Červená Lhota – Romantický zámek na skalním ostrohu u rybníka se nachází přibližně 15 km od Třeboně. 

Klášter Borovany – V bývalém klášteře augustiniánů je v současnosti kulturní centrum. Najdete tu stálou expozici o historii kláštera a mnišském řádu nebo výstavu Peklománie, která se bude líbit hlavně dětem

Česká Kanada – Turistická oblast se rozprostírá ve východní části Třeboňska. Krásná příroda láká k odpočinku i k poznávání. Ideální pro pěší turistiku nebo výlety na kole.

V Třeboni najdete mnoho obchodů s upomínkovými předměty nejrůznějšího druhu. Seženete tu tradiční lázeňské oplatky i mnoho produktů s motivem ryb nebo šupin pro štěstí. Specialitou, kterou jen tak někde neseženete, je rybí jerky, tedy sušené maso, které zasytí a dodá energii třeba při náročné túře nebo po sportovním výkonu.

Třeboň, malebné jihočeské město, je známá svou bohatou historií sahající až do 12. století. Největšího rozkvětu dosáhla během renesance pod správou rodu Rožmberků, kteří zde vybudovali rybniční soustavu pod vedením Jakuba Krčína z Jelčan. Třeboň se stala centrem rybníkářství a dodnes je synonymem pro slavný rybník Svět a Rožmberk. Lázeňská tradice města sahá do 19. století, kdy se začala naplno využít k léčebným účelům slatina z místních rašelinišť.

Jak to zrovna vypadá na Masarykově náměstí v Třeboni se můžete podívat pomocí webové kamery z Třeboně.